Where to find original SIPOS actuator documentation? We mirror 202 curated official files (516MB): full Chinese manuals for the SIPOS 7 (EC/PR) range, SIPOS 5 Flash operating manuals and overviews, PROFITRON/ECOTRON board wiring diagrams, commissioning steps, the complete per-unit structure and dimension drawings of the 2SA7/2SC7 quarter-turn range (three-claw brackets and split structures included), plus the master selection catalogue and the March 2026 reference list — original factory documents, ready for sizing, commissioning and repair, each with a direct download link.
Complete manuals for the SIPOS 7 variable-frequency intelligent actuator range: EC (EcoTron) / PR (Profession) full Chinese sets, condensed editions, the Profitron Chinese operating instructions, the 2016 brochure and the 2SF7 supplementary manuals.
| File | Size | Download |
|---|---|---|
| 说明书_Seven_EC_ZH.pdf | 75.8MB | Download |
| 说明书_Seven_EC_EN.pdf | 4.3MB | Download |
| 说明书_Seven_PR_ZH.pdf | 7.8MB | Download |
| 说明书_Seven_PR_EN.pdf | 9.4MB | Download |
| 说明书_精简版__Seven_PR_ZH.pdf | 1.8MB | Download |
| 说明书_精简版__Seven_PR_EN.pdf | 1.3MB | Download |
| Operation_instructions_for_Sipos_7_Profitron_-_ZH.pdf | 20.3MB | Download |
| SIPOS_7_Brochure.pdf | 51.0MB | Download |
| 增补的使用说明书_2SF7_ZH.pdf | 735KB | Download |
| 增补的使用说明书_2SF7_EN.pdf | 721KB | Download |
| SIPOS_7_Brochure_-_2016.06.pdf | 7.6MB | Download |
SIPOS 5 Flash (EcoTron/Profession) operating manuals, the PROFIBUS DP communication manual, PROFITRON/ECOTRON control-unit Chinese manuals (with and without attachments) and the operation-fault manual.
| File | Size | Download |
|---|---|---|
| PROFIBUS_DP_使用说明书_ZH.pdf | 94.3MB | Download |
| siops_205_20flash概述.pdf | 16.9MB | Download |
| TECHNOLOGY_SIPOS_5_Flash.pdf | 5.0MB | Download |
| Instructions_PROFITRON_Flash_Chinese_without_attachments.pdf | 3.6MB | Download |
| Instructions_ECOTRON_Flash_Chinese_without_attachments.pdf | 3.3MB | Download |
| Instruction_PROFIBUS-SIPOS_5_Flash_Chinese.pdf | 1.5MB | Download |
| Manual_operation_fault_Chinese.pdf | 443KB | Download |
| Instructions_PROFITRON_Flash_without_attachments_Chinese.pdf | 3.6MB | Download |
| 使用说明书_SIPOS_5_Flash系列专业型.pdf | 5.5MB | Download |
| 使用说明书_SIPOS_5_Flash系列经济型.pdf | 2.3MB | Download |
Sipos 7 Profession/EcoTron commissioning steps (both NIP and potentiometer feedback routes), the SIPOS 5 Profession regulating-type quick commissioning guide, and field commissioning notes.
| File | Size | Download |
|---|---|---|
| SIPOS西博思专业型调节型简易调试步骤.pdf | 118KB | Download |
| 调试步骤_-_Sipos_7_专业型_-_nip.pdf | 172KB | Download |
| 调试步骤_-_Sipos_7_专业型_-_电位器.pdf | 220KB | Download |
| 调试步骤_-_Sipos_7_经济型_-_nip.pdf | 283KB | Download |
| 调试步骤_-_Sipos_7_经济型_-_电位器.pdf | 467KB | Download |
| SIPOS调试注意事项.pdf | 195KB | Download |
Direct / Plug terminal versions, with and without relay board, with PROFIBUS fieldbus or Hart — covering ECOTRON 3BA4/3DA4 and PROFITRON 4B.4/4D.4/4K.4.
| File | Size | Download |
|---|---|---|
| Direct_ECOTRON_with_relay_board-chinese.pdf | 148KB | Download |
| Direct_PROFITRON-chinese.pdf | 138KB | Download |
| Direct_PROFITRON_with_relay_board-chinese.pdf | 142KB | Download |
| Plug_ECOTRON-chinese.pdf | 165KB | Download |
| Plug_ECOTRON_with_relay_board-chinese.pdf | 158KB | Download |
| Plug_PROFITRON-chinese.pdf | 158KB | Download |
| Plug_PROFITRON_with_relay_board-chinese.pdf | 152KB | Download |
| Y070_063-PROFITRON_Direct_Relay_Board-CN.pdf | 130KB | Download |
| ECOTRON_带继电器板_适用于3BA4.pdf | 160KB | Download |
| ECOTRON_带现场总线_适用于3DA4.pdf | 112KB | Download |
| ECOTRON_带现场总线和继电器板_适用于3DA4_C55.pdf | 158KB | Download |
| PROFITRON_带Hart和继电器板_适用于4K.4.pdf | 115KB | Download |
| PROFITRON_带继电器板_适用于4B.4.pdf | 117KB | Download |
| PROFITRON_带现场总线_适用于4D.4.pdf | 120KB | Download |
| PROFITRON_带现场总线和继电器板_适用于4D.4_C55.pdf | 116KB | Download |
Attachment a–p Chinese accessory manuals (handwheels, auxiliary gearboxes, etc.), Direct/Plug connector manuals, PROFIBUS fibre-optic plug wiring and analog signal wiring notes; the SIPOS 7 selection catalogue is attached at the end.
| File | Size | Download |
|---|---|---|
| Attachment_a-chinese.pdf | 701KB | Download |
| Attachment_b-chinese.pdf | 739KB | Download |
| Attachment_c-chinese.pdf | 691KB | Download |
| Attachment_d-chinese.pdf | 721KB | Download |
| Attachment_e-chinese.pdf | 740KB | Download |
| Attachment_f-chinese.pdf | 1.2MB | Download |
| Attachment_g-chinese.pdf | 1.1MB | Download |
| Attachment_i-chinese.pdf | 1.1MB | Download |
| Attachment_k-chinese.pdf | 1.1MB | Download |
| Attachment_n-chinese.pdf | 119KB | Download |
| Attachment_p-chinese.pdf | 907KB | Download |
| Direct_ECOTRON-chinese.pdf | 144KB | Download |
| Plug_ECOTRON_PROFIBUS_with_FO-chinese.pdf | 156KB | Download |
| Plug_PROFITRON_PROFIBUS_with_FO-chinese.pdf | 150KB | Download |
| moniliangxinhaojiexianzhuyishixiang.pdf | 102KB | Download |
| sipos7选型资料.pdf | 49.2MB | Download |
Outline/structure drawings of the 2SA7 quarter-turn range, one per frame size and gear ratio. Mounting forms: GF/GS = foot-mounted, GK = three-claw support, LE = direct lever; split-structure versions and the master catalogues are included (the page-numbered drawings in section 7 come from these).
| File | Size | Download |
|---|---|---|
| 2SA7..技术资料_ZH.pdf | 49.2MB | Download |
| 2SA7.11-GF100.1R.pdf | 411KB | Download |
| 2SA7.11-GF50.1.pdf | 370KB | Download |
| 2SA7.11-GF70.1.pdf | 391KB | Download |
| 2SA7.11-GF70.1R.pdf | 415KB | Download |
| 2SA7.11-GF70.1S.pdf | 413KB | Download |
| 2SA7.11-GF85.1R.pdf | 409KB | Download |
| 2SA7.11-GK10.1.pdf | 384KB | Download |
| 2SA7.11-GK14.1R.pdf | 393KB | Download |
| 2SA7.11-GS100.1R.pdf | 425KB | Download |
| 2SA7.11-GS50.1.pdf | 377KB | Download |
| 2SA7.11-GS70.1.pdf | 396KB | Download |
| 2SA7.11-GS70.1R.pdf | 414KB | Download |
| 2SA7.11-GS70.1S.pdf | 412KB | Download |
| 2SA7.11-GS85.1R.pdf | 414KB | Download |
| 2SA7.11-LE12.pdf | 390KB | Download |
| 2SA7.1_2_.pdf | 136KB | Download |
| 2SA7.21-GF100.1R.pdf | 411KB | Download |
| 2SA7.21-GF100.1S.pdf | 413KB | Download |
| 2SA7.21-GF110.1R.pdf | 412KB | Download |
| 2SA7.21-GF120.1R.pdf | 408KB | Download |
| 2SA7.21-GF130.1R.pdf | 408KB | Download |
| 2SA7.21-GF145.1R.pdf | 427KB | Download |
| 2SA7.21-GF155.1R.pdf | 427KB | Download |
| 2SA7.21-GF170.1R.pdf | 410KB | Download |
| 2SA7.21-GF180.1R.pdf | 410KB | Download |
| 2SA7.21-GF70.1.pdf | 392KB | Download |
| 2SA7.21-GF70.1S.pdf | 412KB | Download |
| 2SA7.21-GF85.1S.pdf | 411KB | Download |
| 2SA7.21-GK10.1.pdf | 384KB | Download |
| 2SA7.21-GK14.1.pdf | 385KB | Download |
| 2SA7.21-GK14.1R.pdf | 398KB | Download |
| 2SA7.21-GK16.1R.pdf | 405KB | Download |
| 2SA7.21-GS100.1R.pdf | 425KB | Download |
| 2SA7.21-GS100.1S.pdf | 414KB | Download |
| 2SA7.21-GS110.1R.pdf | 410KB | Download |
| 2SA7.21-GS120.1R.pdf | 418KB | Download |
| 2SA7.21-GS130.1R.pdf | 418KB | Download |
| 2SA7.21-GS145.1R.pdf | 434KB | Download |
| 2SA7.21-GS155.1R.pdf | 434KB | Download |
| 2SA7.21-GS170.1R.pdf | 452KB | Download |
| 2SA7.21-GS180.1R.pdf | 452KB | Download |
| 2SA7.21-GS70.1.pdf | 397KB | Download |
| 2SA7.21-GS70.1R.pdf | 414KB | Download |
| 2SA7.21-GS70.1S.pdf | 412KB | Download |
| 2SA7.21-GS85.1S.pdf | 412KB | Download |
| 2SA7.21-LE25.pdf | 369KB | Download |
| 2SA7.31-GF100.1.pdf | 403KB | Download |
| 2SA7.31-GF100.1S.pdf | 422KB | Download |
| 2SA7.31-GF120.1S.pdf | 422KB | Download |
| 2SA7.31-GF130.1R.pdf | 418KB | Download |
| 2SA7.31-GF70.1.pdf | 402KB | Download |
| 2SA7.31-GF85.1S.pdf | 421KB | Download |
| 2SA7.31-LE50.pdf | 745KB | Download |
| 2SA7.3_2SA7.4.-.C_.pdf | 233KB | Download |
| 2SA7.4.-.D_E_.pdf | 136KB | Download |
| 2SA7.43-LE70.pdf | 764KB | Download |
| 2SA7.53-LE100.pdf | 760KB | Download |
| 2SA7.54-GK16.1.pdf | 433KB | Download |
| 2SA7.54-GK25.1.pdf | 420KB | Download |
| 2SA7.54-GK25.1R.pdf | 432KB | Download |
| 2SA7.54-GK27.1R.pdf | 441KB | Download |
| 2SA7.54-GS170.1S.pdf | 455KB | Download |
| 2SA7.54-GS180.1S.pdf | 455KB | Download |
| 2SA7.54-GS200.1S.pdf | 448KB | Download |
| 2SA7.54-GS230.1S.pdf | 447KB | Download |
| 2SA7.54-GS250.1G.pdf | 439KB | Download |
| 2SA7.54-GS270.1R.pdf | 539KB | Download |
| 2SA7.5_6_.pdf | 296KB | Download |
| 2SA7.64-LE200.pdf | 370KB | Download |
| 三爪_2SA7.11-GK10.pdf | 362KB | Download |
| 三爪_2SA7.21-GK10.pdf | 362KB | Download |
| 三爪_2SA7.21-GK14.pdf | 364KB | Download |
| 三爪_2SA7.21-GK14R.pdf | 375KB | Download |
| 三爪_2SA7.21-GK16.pdf | 371KB | Download |
| 三爪_2SA7.31-GK10.pdf | 365KB | Download |
| 三爪_2SA7.31-GK14.pdf | 366KB | Download |
| 三爪_2SA7.31-GK14R.pdf | 367KB | Download |
| 三爪_2SA7.31-GK16.pdf | 416KB | Download |
| 三爪_2SA7.33-GK14.pdf | 365KB | Download |
| 三爪_2SA7.33-GK16.pdf | 377KB | Download |
| 三爪_2SA7.43-GK14.pdf | 544KB | Download |
| 三爪_2SA7.43-GK16.pdf | 581KB | Download |
| 三爪_2SA7.43-GK16R.pdf | 590KB | Download |
| 三爪_2SA7.53-GK16.pdf | 390KB | Download |
| 分体_2SA7.1_2_.pdf | 262KB | Download |
| 分体_2SA7.3_2SA7.4.-.C_.pdf | 267KB | Download |
| 分体_2SA7.4-D_E_.pdf | 273KB | Download |
| 分体_2SA7.5_6_.pdf | 291KB | Download |
| 技术资料.pdf | 12.0MB | Download |
Single-page dimension drawings named by catalogue page: P31–P68 quarter-turn, P12–P16 multi-turn, P20–P24 linear.
| File | Size | Download |
|---|---|---|
| 2SA7.11-LE12.1.pdf | 371KB | Download |
| 2SA7.21-GF70.1R.pdf | 415KB | Download |
| P12.pdf | 102KB | Download |
| P13.pdf | 111KB | Download |
| P14.pdf | 105KB | Download |
| P15.pdf | 111KB | Download |
| P16.pdf | 104KB | Download |
| P20.pdf | 134KB | Download |
| P21.pdf | 125KB | Download |
| P22.pdf | 74KB | Download |
| P23.pdf | 127KB | Download |
| P24.pdf | 128KB | Download |
| P31.pdf | 99KB | Download |
| P32.pdf | 193KB | Download |
| P33.pdf | 210KB | Download |
| P34.pdf | 123KB | Download |
| P35.pdf | 204KB | Download |
| P36.pdf | 117KB | Download |
| P37.pdf | 212KB | Download |
| P38.pdf | 212KB | Download |
| P39.pdf | 263KB | Download |
| P40.pdf | 225KB | Download |
| P41.pdf | 227KB | Download |
| P42.pdf | 258KB | Download |
| P43.pdf | 223KB | Download |
| P44.pdf | 224KB | Download |
| P45.pdf | 221KB | Download |
| P46.pdf | 258KB | Download |
| P47.pdf | 222KB | Download |
| P48.pdf | 222KB | Download |
| P52.pdf | 185KB | Download |
| P53.pdf | 212KB | Download |
| P54.pdf | 97KB | Download |
| P55.pdf | 212KB | Download |
| P56.pdf | 97KB | Download |
| P57.pdf | 215KB | Download |
| P58.pdf | 213KB | Download |
| P59.pdf | 247KB | Download |
| P60.pdf | 223KB | Download |
| P61.pdf | 222KB | Download |
| P62.pdf | 246KB | Download |
| P63.pdf | 223KB | Download |
| P64.pdf | 223KB | Download |
| P65.pdf | 221KB | Download |
| P66.pdf | 262KB | Download |
| P67.pdf | 225KB | Download |
| P68.pdf | 225KB | Download |
| File | Size | Download |
|---|---|---|
| 2SQ7.21.pdf | 966KB | Download |
| 2SQ7.28.pdf | 1022KB | Download |
| Massbild_R867204_ZH.pdf | 330KB | Download |
| 球铰图纸.pdf | 216KB | Download |
| sipos球形铰链.pdf | 36KB | Download |
Project reference list (March 2026 edition) covering power, petrochemical and water applications.
| File | Size | Download |
|---|---|---|
| SIPOS_业绩表_2026年3月版.pdf | 28.7MB | Download |
| 业绩.pdf | 176KB | Download |
Related reading: 4 selection/software titles of this series went live earlier — SIPOS quarter-turn selection, multi-turn selection, linear selection, software manual; the 2SA7/2SQ7 operating manual set is on detail-43, hands-on commissioning on SIPOS 5/7 wiring & commissioning explained. More brand libraries: Rotork, 390 files, Bettis/BIFFI/EIM, 21 files, Ontrac, 47 files, gearbox ranges.
An industry resource for electric & pneumatic actuators, dampers and heaters: brand manuals, sizing guides and maintenance know-how. Global brands in, China manufacturing out.
