Where to find original Bernard Controls documentation? Bernard Controls was founded in 1936, headquartered in Gonesse, France, and ranks No.1 worldwide in nuclear-power valve actuation; its Beijing operation (Bernard Controls China) is a group operating company and the Asia manufacturing base, and SD/ST/SQ/STX/INTELLI+ as well as AQ/BT/AT/FQ are all group ranges. We mirror 70 curated files (~145MB): 18 manuals & commissioning, 11 product introductions, 10 selection/ratings/dimensions, 10 wiring & fieldbus, and 21 official web-library brochures (EN/CN) — original factory documents with direct download links. Documentation of Chinese Bernard-technology licensed brands (Jinxi/Baoheng/Jinbo etc.) is in the separate Bernard-derived library article.
SD/ST series manuals, installation & commissioning handbooks, INTELLI+/INTEGRAL+/POSIGAM+/MODUGAM+ intelligent control manuals, AT-range and SQX INTELLI+ technical handbooks, Mini-series control and commissioning manuals (mostly Chinese).
| File | Size | Download |
|---|---|---|
| SD系列说明书.pdf | 1.5MB | Download |
| ST系列调试手册.pdf | 798KB | Download |
| 伯纳德安装调试手册.pdf | 8.6MB | Download |
| BC_CN122_02_SQ_ST_INTELLI_CN.pdf | 4.1MB | Download |
| C_NR1088_REVE_INSTRUCTION_INTEGRAL+_POSIGAM+_MODUGAM+_CN.pdf | 2.5MB | Download |
| INTELLI+_HANDBOOK_CN.pdf | 13.1MB | Download |
| SUG_17011 ZH-AT系列.PDF | 2.1MB | Download |
| SUG_18008.pdf | 1.0MB | Download |
| intelli+_handbook_chinese.pdf | 1.4MB | Download |
| a104_04(user guide).pdf | 2.1MB | Download |
| nr1113(Instruction ST).pdf | 776KB | Download |
| nr1122_revc.pdf | 326KB | Download |
| minicontrol.pdf | 1.3MB | Download |
| mini.pdf | 4.1MB | Download |
| Integral调试_afd_nr1088-reve.pdf | 2.0MB | Download |
| ASM2M3+SB-VS10M STANDARD.pdf | 150KB | Download |
| BC_AF_401_02_TECHNICAL_HANDBOOK_SQX _INTELLI+_CN-EN.pdf | 10.6MB | Download |
| 智能调试手册.pdf | 1.0MB | Download |
Product introductions for SD/ST/Mini/Regulating-II/Failsafe(FQZ) ranges, INTELLI+ and INTEGRAL+ control-system documentation, product summaries and the SD technical manual.
| File | Size | Download |
|---|---|---|
| SD介绍.pdf | 416KB | Download |
| ST介绍.pdf | 968KB | Download |
| Mini介绍.pdf | 503KB | Download |
| 调节II介绍.pdf | 448KB | Download |
| 弹返介绍.pdf | 494KB | Download |
| 总线介绍.pdf | 537KB | Download |
| a107-05(product summary).pdf | 514KB | Download |
| Intelli.pdf | 1.5MB | Download |
| Integral.pdf | 1.2MB | Download |
| nr1043_afd(FQZ).pdf | 208KB | Download |
| tms300sd_f_a_revd.pdf | 437KB | Download |
Two editions of the selection manual, all-range dimension tables, SD/ST/Regulating-II ratings and dimensions, SD Ex ratings.
| File | Size | Download |
|---|---|---|
| 伯纳德选型手册.pdf | 1.8MB | Download |
| 伯纳德选型手册1.pdf | 1.8MB | Download |
| 伯纳德全系列尺寸.pdf | 3.2MB | Download |
| SD参数_af_wpr10107.pdf | 549KB | Download |
| SD尺寸_af_xen101_09.pdf | 1.5MB | Download |
| SD尺寸.pdf | 2.5MB | Download |
| SD防爆参数_af_xpr101_09.pdf | 738KB | Download |
| ST参数_aper11403.pdf | 220KB | Download |
| ST尺寸.pdf | 682KB | Download |
| 调II参数_af_wper10305.pdf | 1.5MB | Download |
Typical wiring diagrams, circuit manual, DS200 fieldbus, PROFIBUS DP (INTEGRAL+) and PDA wiring, SD/ST wiring and Ex wiring.
| File | Size | Download |
|---|---|---|
| 伯纳德接线图.pdf | 4.5MB | Download |
| 伯纳德电路使用手册.pdf | 850KB | Download |
| 总线说明.pdf | 1.3MB | Download |
| DS200.pdf | 764KB | Download |
| PDA.pdf | 765KB | Download |
| 调II接线图_af_wwir10303.pdf | 298KB | Download |
| SD接线图_af_wwr10107.pdf | 1.2MB | Download |
| ST接线_awir11402.pdf | 847KB | Download |
| SD防爆接线_af_xwr101_09.pdf | 1.3MB | Download |
| afd_nr1148-rev-a1(integral profibus dp).pdf | 425KB | Download |
Downloaded from the official Bernard Controls document library (bernardcontrols.com; the Beijing site shares the same source): official brochures of the AQ (supercapacitor failsafe)/AQL/AQXL, WP-M, AT, BT, FQ (failsafe), FSE ranges, the nuclear business catalogue CAT06, STX-range flyers and specifications, SQX/STX INTELLI+ specifications, the CAT02-04 combined catalogue and the MASTERSTATION manual.
| File | Size | Download |
|---|---|---|
| brochure_AT_ENG_GRP_rev04a.pdf | 5.6MB | Download |
| CAT02-04_CHI_GRP_rev06c.pdf | 3.4MB | Download |
| CAT02-04_ENG_GRP_rev06c.pdf | 3.2MB | Download |
| brochure_BT_ENG_GRP_rev02b.pdf | 1.2MB | Download |
| SPE0_E_GRP_SQX-INTELLI-V3_.pdf | 1.3MB | Download |
| brochure_MASTERSTATION_ENG_.pdf | 1.9MB | Download |
| 128f8801-561-brochure_FQ_EN.pdf | 2.6MB | Download |
| CAT02-08_ENG_GRP_rev01c_WP-M.pdf | 2.4MB | Download |
| CAT01-07_CHI_GRP_rev03a_AQ-R.pdf | 1.1MB | Download |
| CAT06-02_ENG_GRP_rev08c_Nucl.pdf | 3.1MB | Download |
| CAT02-08_CHI_GRP_rev01a_WP-M.pdf | 2.6MB | Download |
| CAT02-05_CHI_GRP_rev07e_Fail.pdf | 2.3MB | Download |
| CAT02-12_ENG_GRP_rev01a_STX.pdf | 1.2MB | Download |
| brochure_FSE_ENG_GRP_rev01b.pdf | 3.3MB | Download |
| brochure_AQ_ENG_GRP_rev01c_d.pdf | 1.4MB | Download |
| brochure_AQXL_CHI_GRP_rev01.pdf | 3.1MB | Download |
| SPE02-01_E-F_GRP_rev02a_STX.pdf | 1.4MB | Download |
| brochure_AQXL_ENG_GRP_rev01.pdf | 2.1MB | Download |
| brochure_BT_CHI_GRP_rev01e.pdf | 6.9MB | Download |
| brochure_AQL_ENG_GRP_rev01c.pdf | 2.8MB | Download |
| brochure_AT_CHI_GRP_rev01e.pdf | 3.2MB | Download |
Related reading: Bernard product & technology articles are in the Bernard section (41-page structure training atlas, intelligent optical absolute encoder, ST/SD selection data). Official sites: bernardcontrols.com.cn (Beijing) and bernardcontrols.com (Paris HQ). Bernard-derived licensed brands: see the Bernard-derived library article. More libraries: SIPOS, 202 files, Rotork, 390 files, manuals index.
An industry resource for electric & pneumatic actuators, dampers and heaters: brand manuals, sizing guides and maintenance know-how. Global brands in, China manufacturing out.
